Mostrando entradas con la etiqueta Mar. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mar. Mostrar todas las entradas

miércoles, 4 de septiembre de 2013

¿Por que elegir entre playa o montaña? / Why to choose between beach or mountain?


¿Playa o montaña? / Ocean or a Mountain?

  Escenas corrientes en esta tierra afortunada, donde las montañas bocatoreñas hacen de escalones uniendo las aguas transparentes de sus costas con cielos que conforman una nueva obra de arte cada amanecer.


¿Por qué no ambas en un mismo lugar? / Why not both of them in the same destination?


Common images in this fortunate land, where the mountains look like steps that join their transparent coastal waters with a sky that make a work of art every sunrise.

Amanecer en las aguas de Bocas del Toro/ Sunrise in the sea at Bocas del Toro 


lunes, 26 de agosto de 2013

Bocas, donde la vida es agua/ Bocas, where Life is Water

Pesca tradicional en los manglares de Isla Bastimentos / Hand-line fishing in Bastimentos Island mangroves.

Casa con vistas al mar en Loma Partida/ Ocean view house at Loma Partida

El agua moldeando playa Bluff/ Water marks at Bluff Beach